Creative Museum: Folk and Personal Combs

By The Creative Museum:

Nous ouvrons toujours des yeux émerveillés devant des peignes qui méritent le titre d’œuvre d’art. Nous admirons la beauté et la richesse des matériaux, la perfection des formes, le savoir-faire des orfèvres qui créent ces véritables bijoux.

Mais c’est un autre sentiment tout particulier qui nous saisit devant les témoignages d’art populaire.
Ils nous parlent des traditions d’une région et nous font saisir l’âme des gens.

Un peigne confectionné par une personne individuelle nous touche par sa charge sentimentale. On est ému par ses maladresses de formes et de façon. On cherche à déchiffrer le sens de ce qui est représenté. C’est une pièce destinée au départ à une personne précise. Mais elle a pu traverser les générations et elle est alors porteuse de toute une histoire. Si nous laissons notre imagination vagabonder, on peut en voir le film.

Ce peigne peut être naïf, les matériaux peuvent être de vil prix. Et pourtant il devient un objet de valeur par le fait qu’il est unique.

कंघी

For more scholarly research, please examine

American Folk Art by William C. Ketchum Primitive and Folk Jewelry by Michael Gerlach
French Folk Art by Jean Cuisenier




One Response to Creative Museum: Folk and Personal Combs

  1. English Translation:

    We marvel at combs made by folk artists. Their beauty, material richness and, original form reveal mastery, discipline, and devotion. All that is missing are the artists’ names. Reason? They might have been women who crafted for their families when a career was not an option.

    Folk art is a testimony to regional traditions. It gives us a window into the soul of every day life.

    Individual combs affect us sentimentally, even if their form and fashion are clumsy. What meaning is the artist trying to represent? We try to decipher the relationship between maker and recipient, as the comb was probably designed for a specific person.

    However, as the object crosses generations, it gains layers of history. If we let our imaginations wander, can see the film? These combs may be naive. The materials may be dirt cheap. Yet, their uniqueness makes them objects of value.

Leave a reply